蘇沃索是葛加理群落遠祖，並曾經擔任過領導人，是位法力高強的死靈術士。
他在簽訂十會盟之前便已經掌管公會，並在其後領導公會達數千年之久。他在死靈術士導師的幫助下超脫生死，成為了一名巫妖王。他的軀體是由數位強力人士的肢體組成，比方他的軀幹是從古魯遠祖希撒昔恩身上取來的，而唯一沒有借用他人身體的部份是他的頭顱，並經過他的法術粹煉為不朽。但最終，他遭到五位蛇髮妖組成的石化眼姊妹團體所推翻，雖然蘇沃索在這次推翻行動中，擊殺了兩位蛇髮妖姊妹，剩下的三位蛇髮妖姊妹則把他的身軀施法使其腐爛待盡，並把他的頭顱封印進現在被稱為不息之墓的歐佐夫廢棄大堂中，遭到封印的死靈術士在不息之墓中存活了數世紀之久。
然而，在萬年盟慶事件之前，由撒芙兒計畫推翻石化眼姊妹的統治而解開了蘇沃索的封印，這位死靈術士遠祖便被釋放出來。撒芙兒不但釋放了蘇沃索，也幫他重新塑造了在先前石化眼姊妹的推翻行動中遭到腐化的軀體。然而撒芙兒之後背叛了他，撒芙兒企圖取得公會領導人的位置，在計畫達成之後，把蘇沃索軀體施以反召喚。
但蘇沃索仍然存活下來，當札戴克背叛並殺害了撒芙兒之後，蘇沃索的魂魄便進駐這位背叛他的深閻精靈軀體之中。而後，死靈術士和析米克的公會領導人莫秘維結盟，並企劃利用剋戟計畫來淨化拉尼卡。然而，蘇沃索的靈魂被後來也強制進駐撒芙兒軀體的阿固寇斯之靈魂所擊敗，阿固寇斯並利用撒芙兒的身體擊殺了莫秘維，而後剋戟體摧毀了蘇沃索所在的莫秘維實驗室，但之後沒人知道蘇沃索最終的命運是如何。
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
畫布之後－John Avon
原作者：Toby Wachter
翻譯：snowoasis
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
參考自尖端出版之風雲卡訊1997年之海市蜃樓特輯
出處：魔導工會
為《海市蜃樓》而作
作者：珍妮．史考特
翻譯：唐宗漢
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
原出處：台灣WOTC官方網站
翻譯：楊公
同兆爆炸後，兄弟之戰就此結束，多重時空為之撕裂，而多明納里亞隨即進入冰雪時代。經過兩千年的酷寒折磨，妃雅麗茲施放了圓世咒，撫平了多重時空的創傷，並將多明納里亞引領至通稱「大解凍」的重生時期。而在這動盪的時代裡，多明納里亞的各股勢力正爭奪著權力。
新阿基夫，也就是博都維-奇亞多的同盟，在冷眼羅維莎與奇亞多王達利安的領導下持續茁壯。杜松教派則致力於深化亞維馬雅與新阿基夫的關係。這三個民族若同心協力，將可一統泰瑞西亞東部。
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
別名：群落（The Swarm）
顏色：黑色和綠色
公會領導人：石化眼姊妹（Sisters of Stone Death）（前任）
公會特殊人物：葛加理女王，撒芙兒（Savra, Queen of the Golgari ）
公會根據地：不息之墓，蘇沃索（Svogthos, the Restless Tomb ）
關鍵字：挖掘（Dredge）
延伸系列：拉尼卡公會城（Ravnica: City of Guilds）
印記標示：這徽記的意義隨你觀點不同而變化：可能是足以自傲的自然循環護衛，也可能是向黑暗出賣靈魂以求永生的惡徒。
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
作者：Robert King
譯者 空色退化體@魔導工會 （滅絕獸 基度山伯爵 協助翻譯)）
[你知道，這樣做是去送死…」西賽的聲音從洞外傳進來.
[怎麼說?]
[一位隊長去攻擊二十隻龍引擎的突擊策略.]
[沒錯,] 傑柆爾回道, [這樣是去送死.] 說完, 他轉過頭, 並迅速給她一個微笑.
和他平時臉上慣有的那種事不關己的冷笑不同.
此刻他的雙眼透露出對某事失望的神色. 正確地來說,是對某人.
[即使是非凡的西賽船長也會害怕死亡?]
[不是害怕, 但也不是我所渴求的.]
[是讓某個人負起責任的時候了] 傑柆爾得如此說著, 並望向前方, [而我就是那個人.]
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
由於找不到譯者的資料，所以沒寫上譯者，無論是誰，都感謝你熱情的翻譯
此故事主要劇情是大戰役環境中（大戰役）主系列的劇情，描述傑拉爾德一行人與薩保‧突瓦克領軍的非瑞克西亞先遣軍作戰的經過，以及非瑞克西亞軍入侵多明納里亞，其他主要人物的第一步作為
以及相當多重要人物的最後節局，涵蓋相當多重點劇情，值得一看！
由於此書（大戰役）沒有發行正式中文版小說，是許久以前由網友自行翻譯而成，特此保存備份
第一章 同非瑞克西亞人作戰
蔚藍的天空中，白雲飛逝而過。大海咆哮著，怒濤互相拍打接踵而至。多明納里亞大陸籠罩在一片黃色的迷霧中。
天空中正孕育著某種邪惡，似乎某種可怕的東西即將出現。
它來了，在天空中劃出一道裂痕。這道裂痕越來越深，然後就像一把利劍劈開水面，濺起白色的浪花。那不是流星，也不是來自天空的隕石，那是一艘飛船，一艘控 制了索藍上空的飛船。有傳言說，克撒組建了新艦隊，要攻打非瑞克西亞人。但是迄今為止，誰會相信克撒？誰會相信克撒式的人？又有誰曾經見過一艘空中飛船 呢？
晴空號出現在天空中，這艘飛船華麗而又令人畏懼，所有自然之物都懼怕它。然而，它並不像想像中那麼可怕。
又有東西朝這邊過來了，它比晴空號更令人恐懼。
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
公會別名：不存在的公會（The Unseen）
顏色：藍色和黑色
公會領導人：詭秘王者，札戴克（Szadek, Lord of Secrets ）
公會特殊人物：底密爾腦切師，瑟庫（Circu, Dimir Lobotomist ）
公會根據地：閻影殿堂暮篷（Duskmantle, House of Shadow）
關鍵字：易質（Transmute ）
延伸系列：拉尼卡公會城（（Ravnica: City of Guilds）
印記標示：秘密存在的底密爾公會，其徽記沒有外人見過～除了手底亡魂之外
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
〔轉自魔導公會 原作者為SILENTSOUL2004〕
序章
大名的子嗣在旭日東昇時誕生。狐族女子珍珠耳夫人看著這名全身血污、不住啼哭的新生兒，此時窗外射進第一道破曉的曙光。這個預兆代表什麼樣的意涵呢？她感到困惑。一個伴隨著新一天晨曦出生的嬰兒，將帶來一個光明的新紀元？亦或是大名的遺產將被鮮血所沾滿的可怕警訊？
在一群忙碌不已的僕人包圍之下，助產士將嬰兒用舒適漂亮的永原亞麻布包裹起來。她將嬰兒交由珍珠耳夫人抱著，然後將被子拉到母親的下巴處蓋好。
這個尚未取名的小寶寶在狐族女子的懷抱中安靜下來。珍珠耳夫人的長耳朵在她嘗試擺脫嬰兒的氣味卻徒勞無功後豎了起來。如同一般的狐族一樣，珍珠耳淺淺的臉 部沒有任何看的見的鼻子或嘴巴，但是她的感官仍舊比真正的狐狸還要靈敏。對她而言，一個人的氣味一定跟他的性格息息相關，勤勉的人聞起來有清爽的汗水和木 頭的清香；而遊手好閒的人則散發出陣陣腐敗的空氣和霉味。此時，她唯一所能感受到的只是一個普通的、需要照顧的無助嬰兒。她將小公主的頭貼在自己的胸前， 毛皮的柔軟觸感似乎讓小寶寶感到十分安心。
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
首先先來翻譯拉鐸司的專欄～
真希望哪天我可以把十個公會的專欄都翻完
原文出處：點此
在每一篇公會的文章中，會依序描述以下幾個問題：
這兩個顏色有何共通之處？
這兩個顏色的不同之處在哪？這個公會的內部衝突為何？
這個公會在乎什麼事物？他們的終極目標為何？公會用什麼手段去達成這些目的？
這個公會鄙視什麼？什麼事情能阻擋公會運作？
這兩個顏色的最大優勢為何？最大弱點為何？
Aero Ho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
